POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) considère que le respect de la confidentialité sur Internet revêt une grande importance. La présente déclaration présente les règles appliquées par l'UNICEF pour la collecte et la diffusion des renseignements personnels donnés par les visiteurs qui se rendent sur le site de L'UNICEF. Elles s'appliquent à tous les « sites de l'UNICEF », c'est-à-dire tous les sites appartenant au domaine « unicef.org ». Il convient de noter que par l'intermédiaire de ce site, on peut atteindre ou être dirigé vers d'autres sites qui se rapportent à l'action de l'UNICEF, ou des sites de nos comités nationaux (les divers organismes caritatifs privés dans le monde dont l'objectif est de soutenir l'UNICEF). Chacun de ces sites a sa propre déclaration de politique de confidentialité, très similaire à celle-ci, mais qui peut présenter quelques variations. En visitant le site Internet de l'UNICEF, vous acceptez les pratiques décrites au titre de ces principes.
Quels sont les renseignements que collecte l'UNICEF?
Usage normal du site Internet
En général, vous pouvez naviguer sur le site de l'UNICEF sans avoir à nous dire qui vous êtes et sans révéler de renseignements personnels. Les seules données que nous collectons lors d'une navigation générale sur le site sont celles destinées au journal du serveur : adresse IP (protocole Internet), nom de domaine, type de navigateur, système d'exploitation et autres renseignements comme le site à partir duquel vous vous êtes connecté, les fichiers que vous avez téléchargés, les pages visitées, les dates et heures de ces visites.
Collecte de renseignements personnels
Si vous vous abonnez à un bulletin, vous connectez à certains sites de l'UNICEF, ouvrez une session dans certains sites de l'UNICEF, commandez un livre ou d'autres produits, demandez de l'information, envoyez des commentaires, postulez un emploi, vous joignez à un groupe de discussion, ou à une liste d'adresses électroniques, vous devrez fournir quelques données personnelles comme votre nom, et vos adresses postale et électronique. Ces renseignements ne sont recueillis qu'avec votre autorisation et sont conservés dans différentes bases de données de l'UNICEF. Si vous faites un achat par Internet, il se peut que nous vous demandions de l'information relative à votre carte de crédit.
Les sites de l'UNICEF ayant des exigences spécifiques quant à la collecte de renseignements personnels peuvent publier des normes de confidentialité représentatives de leurs sites. Dans ce cas, ces normes complètent celles de cette politique de confidentialité générale de l'UNICEF en donnant des détails supplémentaires valables pour les sites en question.
Dans certains sites de l'UNICEF, l'enregistrement ou la fourniture de renseignements personnels entraîne un témoin* (cookie). En installant ce témoin, le site de l'UNICEF se souviendra de vos détails personnels lors de votre prochaine visite, vous évitant ainsi d'avoir à saisir de nouveau les mêmes renseignements. Cela nous aide à améliorer la qualité des services que nous vous offrons.
Lorsque vous adhérez à des groupes de discussion électronique, d'autres participants à ces groupes (dont des personnes qui ne sont pas à l'emploi de l'UNICEF) pourront prendre connaissance des renseignements personnels que vous aurez fournis de plein gré. Pour les groupes ouverts de discussion, ces données seront publiques.
Note spéciale sur les renseignements fournis par les enfants
Plusieurs sites du domaine de l'UNICEF sont centrés sur les enfants, dont des sites interactifs comme les discussions de groupes. Certains de ces sites requièrent que soient fournis à l'UNICEF des renseignements sur l'utilisateur. Dans ce cas, nous demandons un minimum de renseignements personnels.
Ces secteurs particuliers du site de l'UNICEF sont destinés aux enfants et aux adultes autorisés uniquement, et les adultes non autorisés ne doivent pas participer. (À cet égard, les données recueillies sur l'utilisateur nous aident, le cas échéant.)
Les enfants devraient s'assurer que leurs parents ou les adultes qui s'occupent d'eux savent qu'ils participent aux sites de l'UNICEF et qu'à ce titre, ils fournissent des renseignements sommaires sur les utilisateurs.
Que fait l'UNICEF des renseignements qu'il collecte?
Usage normal du Web
Les renseignements recueillis pendant qu'une personne navigue dans le domaine « unicef.org » servent à analyser les tendances et l'usage du site pour en améliorer l'utilité. Aucune information personnelle n'y est rattachée. Cependant, si vous vous êtes inscrit auprès de l'UNICEF en relation avec quelque activité que ce soit sur son site, les renseignements que nous recueillons sur votre usage normal d'Internet auront un caractère personnellement identifiable.
Renseignements personnels
L'UNICEF peut utiliser les renseignements personnels que vous fournissez pour :
- communiquer avec vous – en réponse à une demande ou une suggestion, pour vous envoyer des bulletins, des documents, des publications, etc.; nous pouvons aussi fournir ces renseignements aux comités nationaux de l'UNICEF de manière à ce qu'ils puissent communiquer avec vous;
- traiter votre candidature à un emploi;
- confirmer vos achats et inscriptions sur le site;
- obtenir le paiement des achats effectués sur le site (par carte de crédit);
- se rappeler votre profil personnel et vos préférences;
- vous aider à trouver rapidement l'information pertinente en fonction de vos intérêts et nous aider à mettre sur le site cette information;
- mener des analyses statistiques.
Et si je ne veux pas fournir de renseignements personnels?
L'enregistrement de renseignements personnels sur le site de l'UNICEF est facultatif. Si vous choisissez de ne pas livrer de renseignements de ce type, vous pourrez toujours naviguer sur le site, mais vous ne pourrez pas faire certaines opérations en ligne comme faire des achats, vous abonner à un bulletin ou postuler un emploi.
Retrait ou modifications des renseignements
Vous pouvez en tout temps effacer ou modifier vos renseignements personnels en revenant à la page où vous les aviez enregistrés ou en communiquant avec le coordonnateur de la page ou le service de l'UNICEF concerné. S'il n'y a pas d'information à ce sujet sur la page, vous pouvez communiquer avec nous.
Sécurité
Les renseignements personnels que vous fournissez sur le site de l'UNICEF ne sont pas vendus ou transmis à des tiers sans autorisation préalable. Cependant, nous communiquons certains renseignements sur nos utilisateurs à nos comités nationaux afin que la famille de l'UNICEF dans son ensemble puisse répondre à vos besoins. Tous les renseignements que les usagers du site de l'UNICEF confient à l'UNICEF sont conservés avec le plus grand soin et une sécurité absolue. Ils seront uniquement utilisés conformément à notre politique de confidentialité, selon les règles spécifiques des sites visités, et de la manière pour laquelle l'usager aura donné son consentement explicite. L'UNICEF fait appel à des techniques et à des mesures variées pour garantir la sécurité des renseignements archivés dans ses systèmes et les protéger de toute perte, de tout usage abusif, de tout accès illicite, de toute divulgation, modification ou destruction.
Toutefois, l'UNICEF décline toute responsabilité quant à la sécurité de l'information.
Le site de l'UNICEF propose des liens avec des sites extérieurs du domaine unicef.org. L'UNICEF ne peut être tenu responsable des règles de confidentialité qu'ils appliquent ou de leur contenu.
* Témoin : Un témoin (cookie) est un petit fichier qu'un serveur Internet envoie à votre navigateur. Il sert normalement à attribuer à votre ordinateur une identification unique et à stocker en toute sécurité diverses données : identité de l'utilisateur, mots de passe, préférences, profils en ligne. Il est conservé sur le disque dur de votre ordinateur. Vous pouvez refuser de recevoir les témoins envoyés par les sites de l'UNICEF en changeant les paramètres de votre navigateur. Les témoins installés dans votre ordinateur peuvent provenir de nombreux sites Web. Pour protéger le caractère confidentiel des données, votre navigateur n'autorise les sites qu'à accéder aux témoins qu'ils ont eux-mêmes envoyés, pas à ceux que d'autres ont envoyés.